Personalización y muestras
Qué enviar para un bordado personalizado: imágenes, medidas y aprobación

Un proyecto puede empezar con una foto, un boceto o un dibujo existente. No hace falta tener toda la información de inmediato, pero indique qué debe conservarse y qué es solo una referencia de estilo. Así el proveedor podrá pedir detalles, revisar materiales o preparar el picaje.
Distinguir dibujo, diseño de bordado y archivo de máquina
Wilcom diferencia la imagen de entrada, el diseño de bordado editable y la salida para la máquina. Un contorno nítido en pantalla no confirma puntadas, hilo ni tejido. Explique si su archivo es una referencia visual o información usada anteriormente en producción.
Pregunte qué formatos se reciben y comparta el original más claro disponible. Ampliar repetidamente una captura no sustituye al original, y cambiar una extensión no equivale a realizar el picaje. Si solo dispone del artículo físico, envíe fotos del anverso, reverso y detalles con una regla.
Referencias técnicas
Marcar medidas y detalles imprescindibles
Indique ancho y alto finales del motivo, orientación y ubicación. Para escotes o bordes de manga, incluya límites de decoración y zonas de costura que deben quedar libres. Envíe referencias de color, tejido propuesto y cantidad aproximada. Identifique los puntos aún no decididos.
Señale pétalos, huecos, letras o bordes que deben mantenerse y los detalles que pueden cambiar. Una referencia anotada suele comunicar mejor que varias fotografías sin explicación. Si envía una foto de una prenda, aclare si solo interesa una zona decorada.
Dar una identificación a cada revisión
Guarde versión del dibujo, medidas, colores y notas de material en el mismo registro. Enumere los cambios, como mover una flor, ampliar un borde o sustituir el tejido base. Evite aprobar partes de versiones distintas en mensajes separados.
Distinga referencias para presupuesto, diseños pendientes de muestra y versiones aprobadas. Acuerde qué documentos y entregables incluye el desarrollo cotizado. El formato no implica por sí solo la entrega de un archivo fuente editable o de un archivo de máquina concreto.
Revisar el bordado físico antes de avanzar
La vista previa ayuda a discutir la distribución; la muestra física permite examinar puntadas, bordes y tacto sobre los materiales elegidos. Compárela con su versión de dibujo y registre los cambios aceptados y los asuntos pendientes.
Si después cambian el tamaño, la base o el hilo, pregunte si hacen falta ajustes del picaje o un nuevo ensayo. Incluya las referencias del dibujo final y de la muestra en la aprobación para que presupuesto y producción compartan el mismo objetivo.
- Dibujo claro o fotos del artículo
- Medidas finales y ubicación
- Base, colores y cantidad prevista
- Versión y decisiones pendientes
Hablemos de su proyecto de bordado
Envíe a Zhijin su referencia, medidas, aplicación y cantidad, marcando los detalles esenciales. Podemos aclarar la información pendiente antes de estudiar productos All4Lace o muestras personalizadas.
Contactar con Zhijin