全部文章

    材料与应用

    棒槌蕾丝与针绣蕾丝:不损伤实物的工艺识别

    织锦 / All4Lace发布于
    原创工艺概念:1多根工作线交叉;2针作相连圈结;3花片与网底组合。不是可直接操作的针法图,也不能用于鉴定。
    原创工艺概念:1多根工作线交叉;2针作相连圈结;3花片与网底组合。不是可直接操作的针法图,也不能用于鉴定。

    棒槌蕾丝通过交叉、捻转或编结绕在棒槌上的多根线形成结构;针绣蕾丝用穿线针,通过相连针迹,常见为锁扣式针迹变化来形成。差别在制作路径,不在于有没有花朵、网孔或波浪边。历史实物可能混合工艺,或将单独花纹贴到网底上,应先识别组件,再命名整片。

    先看线怎样组成织物

    棒槌工艺在垫枕上的图样引导下操作多根线,用定位针支持逐步形成的结构,线组交叉、捻转,组成密实花纹与空网。这里的棒槌是持线工具,不能与普通缝纫机下线梭芯混同。许多欧洲针绣蕾丝在临时图样或承托上逐步形成针迹区域,完成后与承托分离;这不是所有针绣的必备条件,例如亚美尼亚针绣可从保留的布边直接发展结与圈。

    Smithsonian藏品总览区分这两种制作方法,并明确存在混合。The Lace Guild入门页也介绍两者材料与工具。这些资料用于核对工艺术语,不能提供万能外观捷径,也不能据此说所有手工针绣整片只有一根线;接线、填花与分件会让简单数线规则失效。

    先安全观察,再判断工艺

    旧实物应放在清洁平滑表面并有承托,移动前记录原标签与来源。先拍全貌,再在安全条件下拍正反细节,尺度放旁边,不穿针固定。不能为鉴别工艺而撑开网孔、剪角、抽线、水洗或燃烧。脆弱或有历史价值的实物应请纺织保护人员处理。

    选三处观察:空网、密花及两者连接。只追踪照片能清楚显示的路径。重复捻合线对可能提示棒槌工艺,相连绣针或填花可能提示针绣。但机器仿制、修补和细纱都会造成歧义。认真记录后得出“混合或待定”,比强行命名更准确。

    原创工艺概念:1多根工作线交叉;2针作相连圈结;3花片与网底组合。不是可直接操作的针法图,也不能用于鉴定。
    原创工艺概念:1多根工作线交叉;2针作相连圈结;3花片与网底组合。不是可直接操作的针法图,也不能用于鉴定。 查看原尺寸图片

    为什么看到底网仍不能直接下结论

    网底可以与花纹同时形成,也可能是另做的底材,上面再加装饰。Smithsonian藏品中有棒槌与针绣混合作品。大都会Chantilly藏品03.1.2c标为棒槌蕾丝,可用来理解术语和结构,不能因另一件花朵相似,就把馆藏归属移过去。

    检查花边缘是否有附加固定线、第二层网底或修补。一件衣物不同部位可能在不同年代组合。“手工针绣蕾丝贴于机制网”与“网底机器刺绣”不同,前者可能含手工针绣部件,后者描述机器在网上缝出装饰。每个组件及不确定性都应分别记录。

    一份可用的识别记录表

    先写观察,再写结论。放大应让组织清楚,不能只让花轮廓更锐利。将观察、另一种解释、缺失证据并列。机器网或绣花能模仿传统外观;花朵重复整齐不能单独证明机器生产,略不规则也不能单独证明手工。

    一份可用的识别记录表
    区域记录内容下一项证据
    空网可见交叉、捻合或圈结更清楚的正反面
    密花走线路径与凸起可比较馆藏或专业意见
    花与底连接附加固定针或连续组织组合历史与细节照
    整片原标签、修补、来源与实物对应的记录

    一个假设的混合结构判断

    假设家传领片上有花朵和整齐网底。近照中某朵能看到捻合线对,但与底网连接被后加针迹遮住;另一朵则有不同的圈结填花。初步宜记“领片至少观察到两种结构,网底及组合待定”。这是虚构示范,不是馆藏鉴定或All4Lace客户案例。

    保持领片完整,请专业人士判断哪些属于棒槌、针绣或后期修补。如果目的是设计新裙,另向工厂描述想要的花朵尺度、开孔和凸起即可,不必把机器演绎款声明成手工。准确结构描述既保留历史理解,也让新采购规格清楚。

    把历史外观转成现代询样语言

    为新装饰面料询样时,将外观参考与强制生产方式分开,说明是否保留网底、哪些区域需镂空、轮廓凸起、边花和活动量,再问实际可提供工艺及组件声明。传统手工棒槌与针绣蕾丝是专门技艺,本文不表示All4Lace供应这两者。

    哪种更好?工艺名都不是统一质量等级,具体实物要看状况、结构与用途。针绣蕾丝等于刺绣吗?针绣蕾丝是在形成蕾丝结构;刺绣是在保留或移除的底材上装饰。混合作品会让肉眼差别不明显,因此组件记录比销售名称更有用。

    沟通您的刺绣开发与采购需求

    向All4Lace咨询当代装饰方案时,提供外观参考,标出希望保留的网底、花纹、轮廓与边花,再讨论现有结构怎样实现;传统手工要求需明确单独提出。

    联系织锦

    继续阅读